-
1 дисперсия света
-
2 разложение света
Русско-английский политехнический словарь > разложение света
-
3 дисперсия света
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дисперсия света
-
4 дисперсия
dispersion, variance* * *диспе́рсия ж.1. dispersion2. мат. varianceдиспе́рсия характеризу́ет разбро́с величины́ о́коло сре́днего значе́ния — variance is a measure of the spread of a variable about its meanатмосфе́рная диспе́рсия — atmospheric dispersionво́дная диспе́рсия — aqueous dispersionдиспе́рсия волн — wave dispersionдиспе́рсия воспроизводи́мости ( в вариационном анализе) — error mean squareдиспе́рсия вы́борки — sampling varianceдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости — permittivity dispersionдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости, резона́нсная — resonance dispersion of permittivityдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости, релаксацио́нная — relaxation dispersion of permittivityдиспе́рсия зву́ка — acoustic [sound] dispersionдиспе́рсия зву́ка, отрица́тельная — negative acoustic [sound] dispersionдиспе́рсия зву́ка, положи́тельная — positive acoustic [sound] dispersionобобщё́нная диспе́рсия — generalized varianceожида́емая диспе́рсия мат. — desired [predicted] varianceоста́точная диспе́рсия — residual varianceдиспе́рсия оши́бок1. error variance2. навиг. error scatterдиспе́рсия прибо́ра — dispersion of an instrumentрегенерати́вная диспе́рсия — reclaim dispersionса́жевая диспе́рсия рез. — carbon-black dispersionдиспе́рсия све́та — dispersion of light, light dispersionдиспе́рсия све́та, анома́льная — anomalous light dispersionдиспе́рсия све́та, враща́тельная — rotary light dispersionдиспе́рсия све́та, норма́льная — normal light dispersionслуча́йная диспе́рсия — accidental varianceдиспе́рсия случа́йного проце́сса — random-process varianceусло́вная диспе́рсия — conditional variance -
5 дисперсия
dispersionдисперсия оптических осейoptic axis dispersionдисперсия светаdispersion of lightдисперсия скоростейdispersion velocityдисперсия спектрального прибораdispersion of spectral instrumentаномальная дисперсия1.abnormal dispersion 2.anomalous dispersionлинейная дисперсияlinear dispersionнормальная дисперсияnormal dispersionотносительная дисперсияdispersive powerпространственная дисперсияspatial dispersion -
6 дисперсия света
dispersion of light, optical dispersion -
7 дисперсия рассеяния света
Русско-английский физический словарь > дисперсия рассеяния света
-
8 дисперсия света
1) Naval: light dispersion2) Engineering: color dispersion3) Semiconductors: dispersion of light4) Makarov: colour dispersion, optical dispersion -
9 дисперсия
1. ж. dispersion2. ж. мат. variance -
10 рассеяние света
Русско-английский словарь по информационным технологиям > рассеяние света
-
11 дисперсия ошибок
1. error varianceумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
2. навиг. error scatterдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
Русско-английский большой базовый словарь > дисперсия ошибок
-
12 разложение света
1) Engineering: dispersion of light (на спектральные составляющие)2) Makarov: decomposition of light -
13 рассеянье света
Diplomatic term: dispersion of light, light diffusion -
14 рассеяние света
физ. dispersion of light, light diffusionРусско-английский словарь по общей лексике > рассеяние света
-
15 разложение
breakdown, corruption, decay, decomposition, degradation, ( в ряд) development матем., disintegration, dissection, dissociation, ( на составные части) dissolution, ( изображения) scan, scanning, putrefaction, ( вещества) reduction экол., resolution* * *разложе́ние с.1. ( распад) decomposition, disintegration2. ( воздействие с целью вызвать распад) хим. attackразложе́ние напр. хло́ристого ка́лия азо́тной кислото́й — attack, e. g., on potassium chloride by nitric acidразложе́ние ве́ктора — decomposition [resolution] of a vectorразложе́ние в ряд по … — expansion in terms of …разложе́ние в степенно́й ряд — expansion into a power series, power series expansionразложе́ние на мно́жители — factorization, factoringразложе́ние рациона́льной дро́би на просте́йшие — decomposition of a fraction, decomposition (of a fraction) into partial fractionsразложе́ние све́та ( на спектральные составляющие) — dispersion of lightразложе́ние сил — resolution of forcesспектра́льное разложе́ние — spectrum analysisтерми́ческое разложе́ние — thermal decompositionхими́ческое разложе́ние — chemical decomposition -
16 разложение
1. с. decomposition, disintegration2. с. хим. attackразложение в ряд — expansion into a series; expansion
разложение в ряд по … — expansion in terms of …
разложение в ряд Фурье — expansion into a Fourier series; Fourier series
Синонимический ряд:1. гниение (сущ.) гниение; распад; тлен; тление2. развращение (сущ.) развращение; растление -
17 дисперсия света
Русско-английский военно-политический словарь > дисперсия света
-
18 рассеяние света
light diffusion, light dispersion -
19 легкий металл
Русско-английский военно-политический словарь > легкий металл
-
20 рассеивание света
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dispersion of light — šviesos skaida statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dispersion of light vok. Lichtdispersion, f; Zerteilung des Lichtes, f rus. дисперсия света, f pranc. dispersion de la lumière, f … Radioelektronikos terminų žodynas
dispersion of light — šviesos dispersija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dispersion of light vok. Lichtdispersion, f; Zerlegung des Lichtes, f rus. дисперсия света, f pranc. dispersion de la lumière, f … Fizikos terminų žodynas
Dispersion (optics) — This article is about dispersion of waves in optics. For other forms of dispersion, see Dispersion (disambiguation). In a prism, material dispersion (a wavelength dependent refractive index) causes different colors to refract at different angles … Wikipedia
dispersion de la lumière — šviesos skaida statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dispersion of light vok. Lichtdispersion, f; Zerteilung des Lichtes, f rus. дисперсия света, f pranc. dispersion de la lumière, f … Radioelektronikos terminų žodynas
dispersion de la lumière — šviesos dispersija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dispersion of light vok. Lichtdispersion, f; Zerlegung des Lichtes, f rus. дисперсия света, f pranc. dispersion de la lumière, f … Fizikos terminų žodynas
Dispersion — may refer to: In physics: The dependence of wave velocity on frequency or wavelength: Dispersion (optics), for light waves Dispersion (water waves) Acoustic dispersion, for sound waves Dispersion relation, the mathematical description of… … Wikipedia
Dispersion — Dis*per sion, n. [CF. F. dispersion.] 1. The act or process of scattering or dispersing, or the state of being scattered or separated; as, the Jews in their dispersion retained their rites and ceremonies; a great dispersion of the human family… … The Collaborative International Dictionary of English
Dispersion of the optic axes — Dispersion Dis*per sion, n. [CF. F. dispersion.] 1. The act or process of scattering or dispersing, or the state of being scattered or separated; as, the Jews in their dispersion retained their rites and ceremonies; a great dispersion of the… … The Collaborative International Dictionary of English
dispersion — [di spʉr′zhən, dis pʉr′shən] n. [ME dispersioun < OFr dispersion < L dispersio] 1. a dispersing or being dispersed 2. the breaking up of light into component colored rays, as by means of a prism 3. the resolution of a complex… … English World dictionary
Dispersion staining — Contents 1 Dispersion Staining 1.1 Becke Line Dispersion Staining 1.2 Oblique Illumination Dispersion Staining 1.3 Darkfield Illumination Dispersion Staining … Wikipedia
Dispersion relation — The refraction of a light in a prism is due to dispersion. In physics and electrical engineering, dispersion most often refers to frequency dependent effects in wave propagation. Note, however, that there are several other uses of the word… … Wikipedia
